Thứ Bảy, 28 tháng 1, 2017

Ngã học Dịch [9] Hệ Từ, Thượng Thiên, Chương 4

Nguyên văn

易 與 天 地 準,故 能 彌 綸 天 地 之 道, 仰 以 觀 於 天 文,俯 以 察 於 地 理,是 故 知 幽 明 之 故。


原 始 反 終,故 知死 生 之 說。精 氣 為 物,遊 魂 為 變,是 故 知 鬼 神 之 情 狀。
天 地 相 似,故 不 違。知 周 乎 萬 物,而 道 濟 天 下,故 不 過。旁 行 而 不流,樂 天 知 命,故 不 懮。安 土 敦 乎 仁,故 能 愛。 
範 圍 天 地 之 化 而 不 過,曲 成 萬 物 而 不 遺,通 乎 晝 夜 之 道 而 知,故神 無 方 而 易 無 體。

Phiên âm Hán-Việt


   Dịch dữ thiên địa chuẩn, cố năng di luân thiên địa chi đạo, ngưỡng dĩ quan ô thiên văn, phủ dĩ sát ô địa lý, thị cố tri u minh chi cố.
   Nguyên thủy phản chung, cố tri tử sinh chi thuyết. Tinh khí vi vật, du hồn vi biến, thị cố tri quỷ thần chi tình trạng.
   Thiên địa tương tự, cố bất vi. Tri chu hồ vạn vật, nhi đạo tế thiên hạ, cố bất quá. Bàng hành nhi bất lưu, nhạc thiên tri mệnh, cố bất ưu. An thổ đôn hồ nhân, cố năng ái.
    Phạm vi thiên địa chi hóa nhi bất quá, khúc thành vạn vật nhi bất di, thông hồ trú dạ chi đạo nhi tri, cố thần vô phương nhi dịch vô thể.

Dịch văn

    Dịch lấy trời đất làm chuẩn, cố nhiên thâu tóm được đạo của đất trời, ngửa mặt trông thiên văn, cúi xuống nhìn địa lý, vì thế biết nguyên nhân của sáng tối.
   Từ khởi đầu đến kết thúc, tự nhiên biết lẽ sống chết. Tinh khí làm thành sự vật, linh hồn làm ra biến hóa, vì thế biết hình dạng của quỷ thần.
   Trời đất giống nhau, cố nhiên chẳng chia lìa. Biết khắp vạn vật, hành đạo giúp đời, tự nhiên chẳng sai trái. Đi cùng mà chẳng bị cuốn theo, vui với trời mà biết mệnh người, tất nhiên chẳng âu lo. Yên vui với phần của mình, đôn hậu với người khác, tự nhiên sẽ yêu thương.
   Nắm được phạm vi biến hóa của trời đất mà không sai đường,  uốn nắn gây dựng vạn vật mà không bỏ sót, quán thông khắp đêm ngày mà biết, tất nhiên thần khí không có nơi chốn mà dịch không có hình dạng.  

Lời bình của Lệnh Lỗi Dương 

  Nói dịch lấy đất trời làm chuẩn là lối nói của người xưa. Đất trời chỉ là biểu tượng của hai mặt đối lập của một sự thể thống nhất. Biết hai mặt đối lập lẽ dĩ nhiên thâu tóm được cách vận động của sự thể.  "Di luân" có người (Nguyễn Hiến Lê, R.Wilhelm) dịch là sửa đổi, có lẽ sai lầm chăng? (Từ gốc "di" là chuyển dời, "luân" là xoay vần). Lẽ nào con người lại thay đổi được quy luật của đất trời. Nắm vững được sẽ nương theo để làm chủ quy luật mới đúng. 
   Biết nguyên nhân của sáng tối là bí ẩn với người xưa, nhưng ngày nay ta biết lý do của sáng tối, không cần ngửa mặt cúi đầu trông xem. Vì thế đoạn này cần hiểu "nguyên nhân sáng tối" rộng ra thành "nguyên nhân có các biểu hiện của sự vật". Sự vật có những biểu hiện khác nhau do vận động chuyển hóa giữa hai mặt đối lập. 
   Đối với con người mọi vận động đều không quan trọng bằng sự sống chết, sống chết, khởi đầu kết thúc là các biểu hiện trạng thái của sự vật vận động và là quy luật tự nhiên. Con người và sự vật đều do tinh khí và linh hồn tạo thành. Tinh khí tạo ra sự vật vận động, tồn tại, linh hồn thì biến hóa, chuyển từ dạng này sang dạng khác. Toàn bộ chuyện quỷ thần có thể hiểu được chỉ dựa trên nhận thức đó mà thôi.
    Biết được phạm vi biến hóa của trời đất sẽ không bao giờ sai lầm do không nghĩ ra những mê tín dị đoan ngoài phạm vi đó. Xem xét vạn vật, tùy theo quy luật mà uốn nắn, tạo điều kiện phát triển cho nó, không bỏ sót điều gì. Hai ý này bổ trợ cho nhau: không bỏ sót các quy luật, hiện tượng bên trong phạm vi, tức là quán thông nắm vững quy luật, nhưng không bịa ra những dị đoan. Đó là kiến thức đầy đủ mà không đơm đặt. Thần khí linh thiêng không ở một nơi cố định nào, cũng như Phật chẳng phải chỉ ở trong chùa. Dịch không có hình dạng cụ thể, quy luật của vũ trụ không gắn với một hiện tượng cụ thể. Có thể thấy ngay trong lẽ Dịch, thần linh tà ma có hình hài là chuyện nhảm nhí, hoặc giả đó chỉ là ảo ảnh trong tinh thần của con người mà thôi.
   Nhìn tổng thể chương này có nhiều ý đúng nhưng tầm thường dưới ánh sáng của trí tuệ ngày nay. Nếu hiểu theo nghĩa cổ thì có vẻ uyên áo nhưng dễ sai lầm. Câu hay nhất của chương này là câu thứ 3. Có thể nói quán xuyến mọi triết lý của chương này.

45 nhận xét:

  1. Xem trực tiếp kết quả xổ số miền Bắc Ket qua xsmb
    Soi cau mb tại đây Soi cau mb
    Xem kết quả xsmn XSMN
    Xem kết quả kqxs KQXS

    Trả lờiXóa
  2. Xổ số wap - trung tâm kết quả xổ số hàng đầu Việt Nam , tại website của chúng tôi các bạn không chỉ xem được kết quả xổ số trực tiếp mà các bạn còn có thể xem được chi tiết kết quả xổ số từng tỉnh thành trên cả nước như: xsag , xổ số bình dương , xổ số khánh hòa xstg xổ số tây ninh, xổ số đà nẵng, xo so bac lieu ......

    Trả lờiXóa
  3. mua giai - bong da sắp đến, cùng đón xem nhé
    ty so bong da được cập nhật

    mới nhất mỗi ngày

    Trả lờiXóa
  4. Xem thêm lich thi dau u20 the gioi mới nhật được cập nhật tại đây

    Trả lờiXóa
  5. Phân tích soi cầu kết quả xổ số 3 miền hôm nay – du doan xsmb – XSMN – xskg hom nay chính xác nhất 100%
    tin tuc trong ngay

    Trả lờiXóa
  6. I am regular visitor of one’s web site, maintain up the nice operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time
    mua giai - bong da sắp đến, cùng đón xem nhé
    ty so bong da được cập nhật mới nhất mỗi ngày

    Trả lờiXóa
  7. Đón đọc nhan dinh bong da mới nhất mỗi ngày
    Xem nhan dinh của các chuyên gia
    ket qua bong da hôm nay

    Trả lờiXóa
  8. cảm ơn tác giả đưa ra những thông tin hữu ích: D. Và để bạn xem thêm thông tin về xo so truc tiep hom nay. Họ đang hạnh phúc tuần mới

    Trả lờiXóa
  9. cảm ơn tác giả đưa ra những thông tin hữu ích: D. Và để bạn xem thêm thông tin về xo so truc tiep hom nay. Họ đang hạnh phúc tuần mới

    Trả lờiXóa
  10. Cám ơn ad đã chia sẻ:
    Tu vi nam 2017 cho 12 con giap
    coi tu vi nam 2017 chuan xac
    Tu vi 2017 chi tiet
    Ty huu phong thuy dep
    Xem tuoi xay nha dep cho nam 2017

    Trả lờiXóa
  11. cảm ơn tác giả đưa ra những thông tin hữu ích: D. Và để bạn xem thêm thông tin về mon ngon hang ngay. Họ đang hạnh phúc tuần mới

    Trả lờiXóa
  12. Nhận xét này đã bị tác giả xóa.

    Trả lờiXóa
  13. Thanks ad:
    Tu vi tron doi chi tiet
    xem boi chuan xac
    Tu vi nam 2017 cho 12 con giap
    coi tu vi nam 2017 chuan xac

    Trả lờiXóa
  14. cảm ơn tác giả đưa ra những thông tin hữu ích: D. Và để bạn xem thêm thông tin về mon ngon hang ngay. Chúc các bạn vui vẻ

    Trả lờiXóa
  15. Hãy cùng chúng ta tìm hiểu thêm về kết quả xổ số hằng ngày, kết quả xổ số 3 miền, xo so truc tuyen. Chúc các bạn vui vẻ

    Trả lờiXóa
  16. Máy li tâm, loại máy này dùng để kiểm tra các mẫu vật hoặc để quay li tâm các ống nghiệm mẫu.Loại máy ly tâm eba 200 được xem như cánh tay phải đắc lực của các nhà nghiên cứu phòng thí nghiệm, ngoài để kiểm tra, li tâm các vật mẫu tùy thuộc vào công suất và những thông số kĩ thuật loại máy này còn dùng nuôi cấy mô, phân tầng các lớp chất lỏng,…
    Đặc biết trong quá trình nghiên cứu và phân tích máu. Bới như các bạn cũng đã biết. Máu không chỉ có máu nguyên chất mà còn có thêm nhiều hợp chất khác cùng hòa trộn trong máu. Bởi vậy khi sử dụng máy ly tâm hettich . Máu nguyên chất sẽ được phân tách ra tới cấp độ phân tử và rất dễ dàng để nghiên cứu.
    Ngoài ra các bạn cũng có thể tham khảo thêm các thiết bị khoa học khác tại :
    http://thietbikhoahoc.top

    Trả lờiXóa
  17. cảm ơn tác giả đưa ra những thông tin hữu ích: D. Và để bạn xem thêm thông tin về xsvl truc tiep
    xo so ho chi minh chinh xac
    ket qua xo so hom nay nhanh chong
    . Chúc các bạn vui vẻ

    Trả lờiXóa
  18. Kết quả xổ số XSTD hôm nay cực nhanh cực chuẩn xác
    Ngoài ra tại website của chúng tôi các bạn cũng có thế xem thêm lo to xo so cực chuẩn xác và có thể xem được cả thống kê cau loto mien bac

    Trả lờiXóa
  19. I am regular visitor of one’s web site, maintain up the nice operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time
    ket qua bong da hom nay được cập nhật mới nhất mỗi ngày -
    ket qua bong da mới nhất

    Trả lờiXóa
  20. I am regular visitor of one’s web site, maintain up the nice operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time
    ket qua bong da hom nay được cập nhật mới nhất mỗi ngày -
    ket qua bong da mới nhất

    Trả lờiXóa
  21. Hi, thanks for your post. I will follow your blog regulary
    tin tức thể thao - tin tức thể thao được cập nhật mới nhất mỗi ngày

    Trả lờiXóa
  22. Phân tích soi cầu kết quả xổ số 3 miền hôm nay – thống kê VIP XSMT – xo so mien namXo so mien bac hom nay chính xác nhất 100%. xshcm

    Trả lờiXóa
  23. Thank you for sharing. Great article. You can see more horoscope website here.
    Cùng xem xem boi 2017 chính xác nhất tại đây.
    Hoặc có thể theo dõi thêm tu vi hang ngay những bài tử vi vui cho bạn mỗi ngày.
    Đặc biệt đá phong thủy mang lại may mắn sự thịnh vượng cho gia đình bạn.
    Đặt những vat pham phong thuy lên bàn làm việc hoặc phòng khách mang tài lộc cho chủ nhân.

    Trả lờiXóa
  24. Người bỏ tiền mua Mega 6/45 thì nhiều nhưng số người trúng tính từ trước đến nay cũng chỉ mới đếm được trên đầu ngón tay.
    Theo XSMB chủ nhật kỳ quay số hôm trước (24/2/2017), doanh số của Vietlott bất ngờ rơi mạnh xuống chỉ còn hơn 14,1 tỷ đồng, thấp nhất kể từ tháng 10 năm 2016. Nếu không tính những kỳ quay trước khi Jackpot gây xôn xao dư luận thì đây là kỳ quay có doanh số thấp nhất từ trước đến nay của Vietlott.
    Sự sụt giảm doanh số của kỳ quay hôm trước thực tế cũng không quá ngạc nhiên khi từ sau tết nguyên đán đến nay, doanh số của Vietlott liên tục sụt giảm, có kỳ quay ngày 15/2 có lúc doanh số đã về 17,8 tỷ đồng. Trước đây, khi giải thưởng Jackpot hàng vài chục, vài trăm tỷ đã khiến loại hình xổ số điện toán này được rất nhiều người biết đến và mua.


    Theo lý giải của nhiều người, dịp tết nguyên đán đã rất nhiều người mua vé số Mega 6/45 đẩy doanh số bán vé này của Vietlott lên gần 80 tỷ đồng. Tuy nhiên,theo thống kê của các chuyên gia du doan XSMB thu 2 người may mắn trúng Jackpot chỉ có một. Nhiều người đã thất vọng vì vận may không gọi tên mình và cũng giảm “đầu tư” vào mua vé số. Thực tế thì, người bỏ tiền mua Mega 6/45 thì nhiều nhưng số người trúng tính từ trước đến nay cũng chỉ mới đếm được trên đầu ngón tay.
    Theo nguồn tin đáng tin cậy của chúng tôi, Vietlott đang tính toán khả năng thay đổi một chút về luật chơi một số sản phẩm xổ số điện toán của công ty.

    Thống kê của chúng tôi cho thấy, doanh thu của Vietlott những kỳ quay gần đây đã giảm rất sâu so với đỉnh điểm. Từ doanh số 79 tỷ đồng đạt được ở kỳ quay ngay trước tết nguyên đán, doanh số của Vietlott các kỳ quay tiếp đó đã giảm rất sâu. Tính từ đầu năm 2017 đến nay, riêng xổ số Mega 6/45 của Vietlott có đến 2 kỳ quay doanh số xuống dưới 20 tỷ đồng.
    Nguyên nhân sự sụt giảm bất ngờ này có thể rất nhiều. Nhiều người cho rằng, ngay trước tết nguyên đán, nhiều người đã mua mạnh Mega 6/45 với hy vọng ngày đầu năm thần may mắn sẽ gõ cửa, mang theo gần tám chục tỷ đồng. Tuy nhiên, thần may mắn chỉ gõ cửa một người còn những người sở hữu 8 triệu vé khác lại chỉ biết tặc lưỡi chờ lần sau



    =>> có thể các bạn quan tâm tới : chế độ quản lý tài chính với doanh nghiệp xổ số
    Tâm lý chờ đợi may mắn đến vào những ngày đầu năm mới khiến doanh số kỳ quay ngày mồng 2 tết lên đến gần 80 tỷ đồng.
    Nhưng, sau kỳ quay đấy, doanh số của Vietlott giảm thảm hại, chỉ còn bằng một phần ba, phần tư.
    Dạo quanh mạng xã hội, những tháng trước, trên facebook của giới trẻ đầy rẫy những status hấp dẫn kèm bức ảnh “khoe” đã sở hữu cơ hội kiếm hàng mấy chục tỷ đồng. Sau những status đầy kỳ vọng và cũng đầy bán tính bán nghi biết đâu mình sẽ may mắn là những dòng status cũng não nề không kém như: “Vậy là tàn một giấc mơ”, “Bát phở cuối cùng đã mất, giờ biết lấy gì ăn cho ấm bụng đây”….
    Nhưng, có vẻ như, sự kiên nhẫn nào cũng có giới hạn.
    Sau một thời gian khá dài miệt mài mua xổ số Vietlott 6/45 với mong muốn mình sẽ là người may mắn trúng những giải thưởng mà làm ăn tích cóp cả đời cũng khó lòng có được, nhiều người đã từ bỏ.

    Xem thêm các tin tức hay khác tại : http://kquaxoso.blogspot.com

    Trả lờiXóa
  25. Nhận xét này đã bị tác giả xóa.

    Trả lờiXóa
  26. Xem them Tin tuc oto nam 2017 voi thong tin moi nhat va chi tiet nhat
    Tin tuc online nong nhat cap nhat 24/24.
    Con giap nam 2017
    Top con giap yeu thuong vo con nam 2017 chuan xac
    Xem tuoi nam 2017 chuan xac
    Xem boi tu vi nam 2017 chuan xac

    Trả lờiXóa
  27. Thanks share: Bạn có thể xem thêm xem tuổi làm nhà đẹp cho năm 2017 chi tiết và chính xác nhất.
    Cũng như xem thêm ngày tốt xấu chi tiet và chuan xac cho nam 2017 để bạn cất lóc nahf, đào móng hay cưới xin được thuận lợi
    Sau khi lấy vợ lấy chồng bạn nên quan tâm chút đến xem vận hạn của 2 vợ chồng đầu năm 2017.

    Trả lờiXóa
  28. Thanks for sharing
    Đón xem kenh the thao 247 trực tuyến mới nhất
    ty le bong da 24h chính xác

    Trả lờiXóa
  29. Thanks for sharing
    Đón xem kenh the thao 247 trực tuyến mới nhất
    ty le bong da 24h chính xác

    Trả lờiXóa
  30. Trực tiếp ket qua xo so mien Bac hôm nay nhanh và chính xác nhất

    Trả lờiXóa
  31. Theo doi tin tức mới hàng ngày cực hot nhất hiện nay về tin hot tin về bà bầu chế độ dinh dưỡng cho bà bầu

    Trả lờiXóa
  32. Cám ơn những chia sẻ thú vị của bạn!!!
    Xem thêm game đánh bài đổi thưởng "mau binh" hấp dẫn

    Trả lờiXóa
  33. thông tin thú vị cảm ơn bài viết!!
    Xem thông tin các xu hướng thời trang 2017 cập nhật những mốt thời trang hot nhất thị trường

    Trả lờiXóa